 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
Ελάτε μαζί μας!
|
|
Liturgical Texts
MYRIOBIBLOS Texts currently in English, French, German, Greek, Italian, Romanian, Russian
Βοηθήματα: Look up Ancient Greek entries in Liddell-Scott Greek-English-Ancient Greek Lexicon Greek Grammar On The Web Overview of Greek Syntax World On-line Dictionaries |
ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ
στην προσπάθεια της Εκκλησίας και
πιστεύετε πως μπορείτε να το κάνετε, συνεργασθείτε μαζί μας.
Πολλές είναι οι ελλείψεις και οι ανάγκες μας. Έχουμε προκρίνει ορισμένα προγράμματα, στα οποία σας καλούμε να βοηθήσετε, αλλά αν θέλετε να προτείνετε κάτι άλλο, οτιδήποτε θα ωφελούσε την πνευματική οικοδομή όσων χρησιμοποιούν τις σελίδες μας, στο οποίο να μπορείτε να συμμετάσχετε, στείλτε μας email για να το σκεφθούμε μαζί.
΄Ενας Κόσμος Μεταφράσεων
ΣΚΟΠΟΣ του προγράμματος αυτού είναι να προσφέρει στο κοινό μας έργα που ήδη έχουν δημοσιευθεί στις σελίδες μας, μεταφρασμένα σε όσο περισσότερες γλώσσες είναι δυνατόν.
Σας καλούμε να διαλέξετε ένα ή περισσότερα κείμενα από τις σελίδες μας και να τα μεταφράσετε σε όποια γλώσσα θέλετε. Ό,τι θεωρείτε πιο χρήσιμο, ό,τι έχει πιθανώς χρησιμεύσει σ' εσάς τους ίδιους, ή πιστεύετε ότι μπορεί να βοηθήσει άλλους. Όλες οι μεταφράσεις είναι ευπρόσδεκτες, αλλά μεγαλύτερη είναι η ανάγκη μεταφράσεων από τα ελληνικά σε κάποια από τις κυριότερες Ευρωπαϊκές γλώσσες.
Πριν αρχίσετε, πρέπει να μας στείλετε ένα μήνυμα για να ξέρουμε επάνω σε ποιό κείμενο εργάζεσθε και να μη το αναθέσουμε σε άλλον. Αν δεν θέλετε να επιλέξετε ο ίδιος, επικοινωνείστε μαζί μας για να σας αναθέσουμε εμείς κάτι.
Ενημερωθείτε για την πρόοδο των εργασιών
Ορθόδοξη Εγκυκλοπαίδεια
ΣΚΟΠΟΣ αυτού του σχεδίου, είναι η δημιουργία μιας θρησκευτικής εγκυκλοπαίδειας στο internet, η οποία θα εκφράζει τις ορθόδοξες θέσεις. Από την αλληλογραφία που δεχόμαστε και από την εν γένει επαφή μας με το κοινό των σελίδων της Εκκλησίας μας, έχουμε διαπιστώσει πως είναι επιτακτική ανάγκη να δημιουργηθεί στο ίντερνετ μία δική μας εγκυκλοπαίδεια. Η Ορθόδοξη Εγκυκλοπαίδεια θα στηρίζεται στη δημοσιευμένη και εξηντλημένη "Θρησκευτική και Ηθική Εγκυκλοπαίδεια", έργο το οποίο, παρά τις ελλείψεις του παραμένει μοναδικό στο είδος του. ΄Αρθρα της ΘΗΕ μπορούν να μεταφέρονται αυτούσια σε ηλεκτρονική μορφή, είτε να μεταφράζονται σε κάποια από τις μεγάλες ευρωπαϊκές γλώσσες. Οποιοσδήποτε έχει τη δυνατότητα να γράψει νέα λήμματα, ή να αναθεωρήσει κάποιο από τα υπάρχοντα, είναι περισσότερο από ευπρόσδεκτος να το κάνει.
Πρίν αρχίσετε να δουλεύετε, αν ενδιαφέρεστε για την πληκτρολόγηση, μετάφραση ή συγγραφή κάποιου άρθρου, επικοινωνείστε μαζί μας έτσι ώστε να μη το αναθέσουμε σε άλλον ή να σας ενημερώσουμε αν είναι διαθέσιμο.
|
|
|
|
|
|
